Les Cróniques

ya va siendo hora que de noticias , a algunos os he escrito , a la mayoria no ... asi que de tanto en tanto os voy a enviar un mail como este en los que os voy a contar mis vivencias y las curiosidades de cada sitio , ya que me resulta imposible escribir a todos los que quiero contando cada cosa , ademas cuando vuelva tampoco voy a poder acordarme de todo y explicarlo ...no? A los de Edag no os escribo a todos , lo envio a unas cuantas direcciones estratégicas y os lo pasais entre los que os interese , aunque si a alguien le hace mucha ilusion recibirlo , pues ningun problema , lo pongo en la lista .

Pues si , estoy en Meeeeexico ( se lee méjico ) . Que puedo decir ? Que me encanta ? Me resulta dificil escribir para tantos y querer expresar lo que quiero . Mexico es lindo . Pero empecemos por el principio ...

Cruzar Texas en coche no tiene nada que ver con las novelas de Kerouac ni com Thelma&Louise . La verdad es que es un poco aburrido : automoviles , autopistas y bosques , drive-in's y drive-through's , en un pais donde nadie pasea por las calles ...para hacerlo mas interesante nos desviamos de la ruta principal y pasamos por pueblecitos bucólicos al estilo viejo oeste y otros bastante dejados de la mano de dios , donde dábamos el cante con nuestro descapotable verde . Algo curioso si que era . Tras cruzar interminables extensiones de matorral pobladas por coyotes , venados y cazadores , por fin , la frontera . Del lado norteamericano , Laredo , una enorme ciudad con gigantescos malls , pura gasolina y aire acondicionado . Cruzas un puente y zas , Nuevo Laredo, México . La impresión es brutal : te encuentras miseria y suciedad , te ofrecen drogas y mujeres ... en la frontera se concentra lo peorcito , como os podeis imaginar ( todas las ciudades fronterizas son iguales: Tijuana , Ciudad Juarez ... ninguna se salva ) Entramos en un bar con luces de neon para conocer un poco la movida nocturna mexicana y nos encontramos con un garito oscuro y guarro , con una banda tocando y a los lados de la pista de baile todo de señoriiiiitas sentadas esperando... Nos tomamos una cerveza y nos fuimos antes de que se convirtieran en vampiros .

Me despedí de Nito y me adentré en México , dirección sur , mientras el paisaje se hacia de cactus y Sierra Madre aparecia en el horizonte . Llegué a Monterey , ciudad industrial , gris y fea , pero infinitamente mas agradable que Nuevo Laredo . Estuve un par de dias mientras me preguntaba que-hago-yo-aqui y pegué un salto de 800 Kms al sur en una noche de autobús . Guanajuato , ciudad de colores , y luego Morelia , joya colonial de palacios e iglesias , y me repasé el resto del estado de Michoacan , que por cierto , es puro verde , montañas , bosques y lagos , nada que ver con la imagen de méjico que tenemos , mas bien se parece (asi de lejos) a centroeuropa . Y luego , a México ciudad . (nota para los de EDAG : no he sido robado , asaltado ni secuestrado) . México se halla en un valle rodeado de montañas nevadas y un volcán que empezó a humear a mi llegada : el Popocatepetl , Popo para los amigos. Hace 500 años en este valle habia un lago , y sobre este lago una ciudad , Tenochtitlán , capital del imperio azteca . Ahora hay una megalópolis de 20 millones de personas con un policia -fusil en mano- en cada esquina , y el lago , las piramides , los templos de la antigua capital están ahi debajo , bajo las iglesias y el asfalto .

Ah , ya voy sabiendo que-es-que en la comida mejicana : los tacos , enchiladas , tamales , burritos , sincronizadas , sopes , tortas , el pulque ( y el mezcal y el tequila) etc , pero aun hay cosas que se me escapan : en el self de la universidad de Monterey me encontre una cosa que se llamaba "nopales al chipolte", le pregunto a Edgar que es eso y se me queda mirando sorprendido "no sabes lo que son los nopales ? pues los nopales ... son eso , los nopales!" y me quedé igual . Unos dias mas tarde , en la carta de un menú me encuentro esto : "Cuate mechado en salsa chipolte con frijoles" y "Tortitas de camaron con nopales en chile guagillo" . Esto ya es un poco mas complicado , no ?

Los autobuses de Morelia son las furgonetas VW esas de los jipis , pasan una detras de otra y la gente se sienta al lado del conductor o atras , y se aprieeeetan a mas no poder - sin problemas (nota para los de EDAG : no son señores con bigote , vestidos de blanco y con grandes sombreros , son gente normal como vosotros ). Si no llegas a darle el dinero al conductor se lo das a alguien y va de mano en mano hasta llegar al conductor ; el cambio vuelve de la misma manera . Hay otros autobuses que son mas grandes , y el conductor se personaliza la cabina a su gusto con virgencitas , amuletos , colgantes , pegatinas de las bolsas de papas fritas y grandes sentencias escritas a mano con pintura y letras bonitas del estilo de "la tierra y las mujeres para quien las trabaja" o , encima de la puerta , "olvida usted algo?" . Y como no , la música , enormes bafles petando siempre musica mejicana . Y las paradas no existen , el conductor se para donde le digas . Este se santigua cada vez que pasa por delante de una iglesia y una vez paró el autobus y se fué a comprar el almuerzo a un puestecillo que habia en la esquina . Nadie se inmutó . Aqui no se estresan !

Y es que la gente apenas trabaja , viven relajados y alegres , se pasan la vida riéndo ! Como ellos dicen : "aqui nos reimos de todo , hasta de la muerte" . De los que conocí , todos trabajaban poquito y lo justo para pasar . Y tenian todo lo que necesitaban ! Y que decir de su hospitalidad ? Llevo tres semanas en Mexico y solo he tenido que buscarme un hotel un par de veces . He estado en pisos de estudiantes , en botitas casas con jardin y en otras de humildes en barrios chunguillos ... y en todas me he presentado por todo el morro diciendo "hola soy amigo de tal" y me han respondido de la misma manera : "esta es tu casa" ... y bueno , luego ya no te dejan marchar ...

Pero para recibimiento , el que me hicieron en Mexico ciudad . Llamo a David , amigo de una amiga mia al que yo no conocia de nada, y me mete en su casa , conozco a su familia , empiezan a llegar sus amigos y me empiezan a ofrecer tequila y cerveza . Nos vamos de fiesta , me muestran la ciudad (se desviven por ello!) con todos sus detalles , y me llevan a la plaza donde se reunen los mariachis para que me canten canciones , las corean y pegan gritos , todo en medio de grandes muestras de afecto y canciones y tequila y yo alucino y les digo pero que os pasa conmigo "es que eres el invitado" y no me dejan pagar nada y todo es lo que yo quiera y como yo quiera ,y les digo que cuando lo cuente a mi gente no me van a creer a lo que me responden "que vengan todos! a todos los vamos a recibir asi!" . Hospitalidad mexicana .

Y bueno , en vez de quedarme dos dias como yo pensaba han pasado dos semanas . Me han llevado de jarana por los barrios bravos de la capital y en todas partes los pinches de por ahi me han tratado como algo exótico y me han ofrecido todo tipo de licores caseros . Pero se acabó , estoy harto de borracheras callejeras , me largo ,me voy al sur que me han dicho me hay unas playas en el pacifico que ... bueno , ya os lo contaré .

Espero no haberme enrollado demasiado Hasta la próxima . p.d. : escribidme , contadme cosas !

Hola cuates , que tal llevais eso del invierno? Aqui va la segunda entrega de mis aventuras , disfrutadla y no trabajeis demasiado .

Ya os dije que me iba al sur, tenía unas terribles ganas de playa y me dirijí al Pacífico (el que le puso nombre al mar este se lució, ya que de pacífico no tiene nada). La costa Oaxaqueña es bastante inaccesible , por lo que se halla bastante apartada del turismo masivo -lèase Acapulco , que se halla unas horitas al norte. Nada mas bajé del autobus , despues de toda una noche para hacer 300kms , el calor y la humedad me aplastaron y la ropa se me pegó a la piel: no cabía duda de que estaba en los trópicos... Al poco ya me acostumbré al calor , basta con quitarse la ropa y quedarse en la sombrita durante las peores horas . Me imagino que mucho mas al sur va a ser peor , aunque como compensación las playas seran bien vírgenes .

Visité dos puntos de la costa de los cuales me habían hablado : el primero era Puerto Escondido , pueblecito de pescadores y paraiso de los surfers . Y bueno , ya que estaba ahi yo y muchos mas nos animamos a aprender surf - y que conste que nunca me habia atraido nada! Lo asociaba a cierto tipo de ambiente que por fortuna no es el que hay aquí. Y luego Zipolite , unos kilómetros mas al sur , una larga playa con cabañas y palapas y ya está , no hay nada mas. Si en Puerto Escondido hacíamos surf hasta que se ponia el sol - y aun seguíamos! , en Zipolite no hacíamos nada. Hamaca. Y punto. Te cuelgas frente al mar y te olvidas de que existe el mundo y el tiempo.

Hablo en plural ya que he dejado de juntarme con mejicanos para hacerlo con una diversidad de viajer@s (anglosajon@s y europe@s en su mayoria -gringuit@s poquit@s, pero los que he encontrado son de buena onda) que con la mochila en la espalda van en busca de su playa . Somos como una gran familia , viajamos solos o en pareja pero tenemos muchas cosas en común y nos atraemos como imanes , nos buscamos los unos a los otros ahora que estamos lejos de casa, necesitamos alguien con quien compartir este bombardeo de experiencias . Es por eso que llego a los sitios para quedarme un par de dias y luego me estoy una semana , ya que hago amigos y no me voy para no volver a estar solo otra vez . Unos se van -previo intercambio del email-, otros llegan y se apuntan a la fiesta . Cuando te mueves de sitio significa que habras de empezar de nuevo a conocer gente . El primer dia quizas no sabes con quien te has juntado , a la semana ya lo compartes todo . Hasta que te vuelves a ir .... Quizas es por eso que es tan facil hacer amigos , porque sabemos que son casuales. O porque venimos con la mente abierta y el ambiente se presta a ello. Muchos hacemos la ruta hacia el sur y quedamos en vernos de nuevo en Guatemala o en Nicaragua . A otros me los voy a reencontrar en otra parte de pura casualidad , ya me está pasando.

Por estos sitios es dificil no ser tratado como un turista por los mejicanos . Algunos te toman por gringo y se sorprenden al ver que hablas castellano "Ah , pero hablas español ?" - "Claro , es que soy español" , y ponen cara como de sorpresa y admiracion oh ah - se alegran de que no seas gringo . Los giris no ponen ninguna cara en especial hasta que les dices que eres de Barcelona , bueno , entonces abren muchos los ojos y dicen " Oh wow Bar-si-lo-na , cool place ! great ! I love Barsilona!" . Les encanta ! (sobretodo a las chicas) . Todos han estado en Barcelona y los que no tienen ganas de ir porque han oido maravillas (?) . Yo les digo que bueno , que a mi tambien me gusta pero que no es pa tanto y me dicen que "no sabes lo que tienes ahi , tienes que vivir en otras ciudades para darte cuenta " . Y me dan ganas de volver , me da la impresión que me estoy perdiendo algo . Aunque me parece que exageran un poco: Ayer una australiana me decia que "pero es que hasta los vasos en los bares son chulos , y los cubitos de hielo ! tan cuadrados , tan brillantes , tan ...tu no has visto lo feos que son los cubitos en Londres!" . No se, habrá que fijarse (Otra me preguntó si ya han acabado la Sagrada Familia )

Como decia , voy a los sitios por dos dias y luego me quedo una semana , lo que resulta que vaya totalmente retrasado respecto de mis planes. Tenia previsto pasar las navidades en Nicaragua , y creo que para entonces voy a estar en Playa del Carmen o Tulum , o sea en México todavia! Por lo tanto , hay un cambio de planes : No voy a llegar hasta Chile , me voy a limitar a ver centroamérica con tranquilidad , sin prisas , no tengo ganas de correr para verlo todo a medias . Ademas , quien quiere ir a pasar frio a Bolivia con lo bien que se está en la playa? ... finalizaré mi viaje en el caribe colombiano (espero , he recortado mi viaje en 10000 kilometros en menos de dos meses asi que , como puedo preveer lo que me va a ocurrir hasta mayo?)- Ya lo sabeis , si alguna vez haceis esto , no pilleis billete de vuelta . Nunca se sabe. Igual os quedais.

Dejé los calores tropicales para pasar al frio invernal de los Altos de Chiapas (frio invernal=de noche hay que abrigarse) . San Cristobal de las Casas es de momento lo mas bonito que he visto en este pais ,es una ciudad de estilo colonial ,tiene una arquitectura sencilla pero es lindiiisimo. Tiene color como Guanajuato o como Oaxaca, pero de noche también tiene , parece que los comercios y cafés compitan para ver quien le pone mas colorido a las calle (con buen gusto , nada de horteradas). Hay un ambientillo joven , bohemio y cosmopolita , que le dan al sitio una gran vida cultural . Ademas coincidió a mi llegada un concierto -improvisado- de Manu Chao (que paaaadre) , como colofón a dos semanas de oir las canciones de Clandestino en todas las playas , en los bares , y en las bocas de todos (parece que al final se me va a atragantar , ha pasado ya una semana del concierto y cada vez que un guiri agarra una guitarra todos los demás empiezan a corear "Soló voy con mi pena..."-apenas hablan castellano pero se saben las letras!)

San Cristobal se halla en una de la zonas donde mas se ha preservado la cultura indígena , las calles están repletas de indios vestidos de forma tradicional (nota para los de EDAG: no van con taparrabos) , y está rodeado de pueblecitos mayas , donde los turistas van a hacer fotos -lo cual revienta un poco a los indios- y a comprar souvenirs -eso ya ayuda un poco-. El interior de la iglesia de la comunidad San Juan Cholula ofrece un espectáculo surrealista: oscuridad , olor a incienso y miles y miles de velitas (no cirios , sinó velas finas y alargadas). Los indígenas rezan en lengua totzal y sacrifican gallinas, sentados en el suelo de agujas de pino , frente a altares y santos rodeados de velas y botellas de CocaCola (!) ...la Cocacola ocupa su propio lugar en la cosmología cholula , ya que ayuda a eructar los malos espíritus .

Coincidió a mi llegada a Chiapas con la retirada de parte del ejército mexicano , primer acuerdo a que han llegado en las negociaciones entre el Frente Zapatista y el nuevo gobierno de Fox . Es dificil en tan poco tiempo hacerse una idea de lo que realmente ocurre: hay opiniones enfrentadas, y en los pueblos hay partidarios del EZLN y haylos anti-zapatistas. La población no indígena da la razón a los indios y condenan al gobierno, pero no se meten ya que ya tienen bastante con sus problemas, y desconfian de la guerrilla ya que muchos bandoleros se han puesto un pasamontañas y han abusado del nombre del zapatismo.

Hace un par de dias fué 12 de diciembre , dia de la Virgen de Guadalupe , una de las festividades mas importantes de México . En este pais hay dos cosas sagradas : la madre de uno y la virgen . No tiene sentido cagarse en el padre de alguien , no lo van a entender o se van a reir , has de decirles "Chingá tu madre" para que se ofendan . Ni se te ocurra soltar un "megagondios" o mucho menos "mecagonlavirgen" , aqui te matan! La Virgen de Guadalupe , la Lupita , es México !!!! Siempre esta rodeada por los colores de la bandera , verde , blanco y rojo , y muchos coches llevan su imagen colgada en el parachoques junto con lirios . Te la encuentras hasta en la sopa . Desde el 2 de noviembre , Dia de los Muertos (ah , no os hablé de eso! , ahorita ahorita) , hasta el 12 de diciembre , cada dia hay procesiones en honor a la virgen y música en la calle , mientras los mexicanos lanzan vivas a la Virgen y a Juan Diego , el indiito a quien se le apareció (aclaración: en méxico abundan los hongos alucinógenos). Las fiestas culminan este dia , bueno , los mejicanos ya empiezan a volverse loquitos ya el dia 10 . En Méjico se vive para las fiestas , serán pobres , pero esos dias echan la casa por la ventana ... para entender mas de esto y sobre la mentalidad de los mejicanos , leeros "El laberinto de la soledad" de Octavio Paz , un muy denso ensayo que profundiza sobre el pais y sus gentes - o uno mas fácil "El llano en Llamas" de Juan Rulfo , una recopilación de cuentos cortos sobre el México rural - Para ambos libros , mejor estar aqui para entenderlos bien.

Mas sobre las fiestas : El Dia de los Muertos , 2 de noviembre , los mejicanos honran a sus muertos , pero nada de tristeza ,sinó solemnidad y alegria (recordad:"nos reimos hasta de la muerte") . Todas las casas y cementerios del pais se llenan de altares donde se recuerda al fallecido y se adornan con velas , frutas , artesanias de dulce y los alimentos predilectos del difunto (botellas de Tequila o de Cocacola incluidas) , y otros objetos cuya simbología no llegué a comprender , y tambien se adornan con unas flores naranjas llamadas Tzempazúchil, toooodo se llena de esas flores y se vuelve de color naranja . Otras fiestas tienen un caracter patriótico , como el dia de la independencia , se celebra el dia en que Hidalgo pegó el grito que prendió la mecha de la liberación del imperio español ; en esa celebración todos los mejicanos se ponen a gritar AAAAAAAAAY-JAY-JAY-JAAAAAAAAAAAAAAY hasta casi ahogarse . Despues está el dia de la revolución , el 20 de noviembre , que me pilló en Oaxaca : habia un gran desfile de todos los colegios , instituciones y similares frente al ayuntamiento , en cuyo balcón se hallaban el señor gobernador , el señor general , el señor obispo y unos cuantos señores mas , flanqueados por grandes retratos de Fernando (Pancho) Villa y Emiliano Zapata . Sin comentarios . Paradójicamente cuando desfilaron las juventudes revolucionarias , con su gran bandera rojinegra , el público empezó a silbarles ... Despues del desfile hubo una concentración indígena para protestar contra la gran hipocresia que representa la celebración de esta efeméride .

Que mas puedo contar?. Que un lagarto se me comió el desayuno... esa y otras historias que ya no me caben ...en el mail anterior no os hablé de Quetzalcoatl, de los pochos y los cholos , del albur , del culto a los narcos en el norte , del chile (aaaay , no hablé del chile!) . A mi vuelta.

Ya que no voy a ir a la amazonia me tendré que conformar con la selva Lacandona , la segunda extensión de bosque tropical mas grande del continente americano . He encontrado un guia que me lleve y me explique , ya que como animal urbano que soy , aunque podria ir por mi cuenta (hay carreteras y poblaciones) , presiento que yo solito iba a resultar un poco patoso en un ambiente que no es el mio , ademas de no enterarme de la mitad de las cosas que hay por conocer allí.

Se hizo durillo dejar San Cristobal, la ciudad de bicicletas, sus librerias de segunda mano, su buena onda y su excelente café chiapateco, y lo peor de todo dejar atras a tod@s los buen@s amig@s que hice, pero el camino es largo y hay muchas cosas por ver, y tenia la vista puesta en una experiencia única, la convivencia dentro de una comunidad indígena en la selva Lacandona, al este de Chiapas. La selva Lacandona ocupa solo el 0.25% de la superficie de México , pero contiene una cuarta parte de las especies animales y de plantas del pais, una verdadera joya de diversidad genética que, aunque protegida en parte, se halla afectada por la imparable deforestación.

Una sinuosa carretera nos bajó de los Altos de Chiapas, de un paisaje similar al prepirineo , hasta mil metros mas abajo, mientras el calor , la humedad y el verdor aumentaban. Luego vinieron cuatro horas por un camino de baches en un destartalado todoterreno, mientras los campesinos nos miraban con gran curiosidad a nuestro paso, mas que como miran a los indios Lacandones ... y mira que son curiosos los Lacandones: visten largas túnicas blancas y van peinados a lo heavy-metal pero con flequillo. Los Lacandones se denominan a si mismos Hach Winik , y son descendientes de los Mayas que se refugiaron en la selva para escapar del exterminio que realizaron los conquistadores (para saber mas: "Brevísima relación de la destrucción de las Indias" , de Fray Bartolomé de las Casas , un escalofriante relato del siglo XVI que , a modo de denuncia , cuenta con pelos y señales como las gastaban los españolitos de la época. Corto y de lectura fácil, pero no apto para todos los estómagos) Los Lacandones permanecieron aislados hasta los años 50 , y son el único grupo que ha conservado intactas sus tradiciones, aunque poco a poco las van perdiendo , y cada vez son menos los que practican su propia religión o la poligamia. Llegamos a las cuatro casas que formaban el pueblo y la guia nos dió a escoger entre dormir en el campamento, en un claro en la espesura de la selva, o convivir con una familia lacandona... y nos dijo "ala , espavilaros", y se fué con el vehículo. Mis acompañantes eran un grupo de italianos ya mayorcitos y un grupo de franceses que a mi parecer nunca hubian salido de la ciudad. Y decidí empezar por el campamento, junto con los franceses. El campamento estaba formado por dos palapas (una palapa son cuatro palos y un techo) , una donde teníamos las hamacas y otra que hacia de comedor-cocina , con un par de mesas y un sitio para hacer fuego. Se hizo de noche y mientras hacíamos café en la palapa-cocina fuí a buscar algo de azucar allí donde teníamos la hamacas , y al iluminar el denso bosque con mi frontal la jungla despertó en gritos , rugidos y aullidos , y mentiria si no dijera que se me pusieron por corbata. QUE ES ESO? . EL JAGUAR?. No , eran monos, y seguí adelante , pero despacito y con los ojos bien abiertos. Dejamos nuestro material por allí desperdigado y fuimos a dormir, y a la mañana siguiente vimos que habian desaparecido... los plátanos. Lógicamente pensamos en los monos, pero despues nos dijeron en el pueblo que nada de monos, que seguramente habian sido los perros, esos esqueleteos de perro que nos acompañaron hasta el campamento... os imaginais un perro comiendo un plátano?. Y perros y algún cocodrilo fueron los únicos animales que vimos , ni tucanes , ni monos , ni armadillos ,ni serpientes ni nada, no se acercan a donde hay gente ya que durante siglos han sido cazados ,y si quieres ver fauna has de andar un par de dias por la selva. Ah si, y mosquitos, eso si, me acribillaron bien. Y arañas!. Los lacandones , como eficaz remedio contra los mosquitos, tienen las casas llenas de telarañas, bien bonitas , con la correspondiente araña peluda en el centro. Tener una estatura "normal" en un pais donde todos son bajitos es una gran ventaja por ejemplo en los conciertos, ya que ves el escenario aunque estes atras de todo, pero si entras en una cabaña de lacandones.... arrastras todas las telerañas con la cabeza. Y ellos son mas bajitos todavia que la media mejicana , ya que para ellos "lo bajito es bonito" , y ya se encargan de que sus chamaquitos crezcan así. Tras el campamento fuí a vivir con ellos, junto con un insectólogo italiano, y pude vivir bien de cerca el lacandón-way-of-life. Si se me dieran bién la antropología os daria una interesante charla sobre ellos, pero como no es así poca cosa pude percibir aparte de que, para mi decepción, ya estan más que acostumbrados a que vengan "turistas" a vivir con ellos (y a comprarles flechas y collares), y que se pasan el dia cocinando y comiendo y riendo. Viven en cabañas de madera con techos de zinc (antes los hacian de paja , pero los tiempos están cambiando!) y basan su alimentación en los frijoles, las tortillas de maiz y un fruto raro cuyo nombre no puedo acordarme. El alcohol lo tienen prohibido y siempre te gorrean el tabaco. La mitad de la comunidad hablaban de su padre Chan'Kin Viejo, y al preguntar quien era este tipo que parecia ser el padre de todos nos dijeron que era un viejo patriarca que habia tenido cuatro mujeres y veitipico hijos . La comunidad no tendria mas de 50 personas , y como solo se pueden casar entre ellos deducimos que no tenian otro remedio que hacerlo entre primos y hermanos... Los había que eran rubios... todos bizcos(problemas de consanguiniedad?).

Esta era una comunidad totalmente anti-zapatista , gracias a un eficaz trabajo de a base de favores y comida de coco llevada a cabo por el gobierno. Poco despues del levantamiento zapatista el gobierno trajo al pueblo la electricidad , el teléfono , la escuela y un pequeño centro de salud , e introdujo leyes para la conservación de la selva, y eso , se los trajeron de su lado a base de propaganda. Oigamos las opiniones de un Lacandón: "Los sapatistas son malos. Ellos empesaron la guerra. Los sapatistas quieren echarnos de nuestras tierras y destruir la selva. Suerte que tenemos al ejérsito aqui, para proteger la selva". Y eso lo decia el maestro de la escuela! Es una táctica del gobierno mexicano ayudar a unas comunidades y a otras no, de manera que generan contradicciones y enfrentamientos entre ellas, impidiendo su unidad.

Si a la ida vinimos en un 4x4 de los años setenta , la vuelta la hicimos en un autobus de los 50 lleno de gente y gallinas(mas vale que me acostumbre a ello pues es lo que me espera en Guatemala), en unos asientos duros de medida mejicana en los que no me cabian las piernas, una noche lluviosa por el mismo camino de baches, hora y lugar propicio a los asaltos (que los habia!). Y así llegue a Palenque, una mañana fria, dolorido por la mala postura que tuve que soportar allí sentado, sin haber dormido apenas, sin ducharme en dias, masacrado por los mosquitos y con la ropa húmeda y llena de barro... hecho una piltrafa , vamos.

Tras visitar Palenque y sus soberbias ruinas Mayas , rodeadas por la selva exuberante y bla bla bla , me dirijí a la costa caribeña, la llamada Riviera Maya, y yo que venia de los orígenes de la civilización me encontré metido en la gran rueda del turismo navideño de sol y playa. Que asco. Ciudades , autopistas , en un ambiente turístico a tope y caro , extremadamente caro , que te quitan la pasta por todos lados. No hubiese venido acá si no fuera porque aqui vive un viejo amigo , Benja , y su casa , en Playa del Carmen ,me sirvió de base para mis expediciones a la isla Holbox y a Tulum , dos lugares cuyos paisajes todavia no han sido devorados por los grandes hoteles y ressorts turísticos. Bueno , Tulum va por el camino , es mas de mochileros y peludos, pero tiene pinta de que acabará como Playa del Carmen, en plan Lloret de Mar, y las palmeras y las desiertas playas de arena blanca quedarán ocultadas por los hoteles y los bares. De Cancún, mas al norte, ya ni hablo. Son opiniones personales y circuntanciales, ojo, puede haber gente que le guste lo que a mi no y puede que viniendo directamente de Barna me hubiese parecido un paraiso tropical- y tampoco descarto que hayan lugares vírgenes que pasé de largo en esta costa , haber haylos , pero si quereis disfrutarlos corred , porque en diez años estará ya todo urbanizado.

La Navidad pasó casi sin enterarme, sin tener que volverme loco con los regalos y todo eso -por cierto aqui a todos los niños(ricos) los reyes les han traido el patinete-, y el fin de año pues como siempre, hasta el último momento sin saber que hacer. Al final improvisé una cosa bastante original para las campanadas, dejadme que os lo cuente (vaaaaaaa) porque fué bastante original.

Antes de nada , pero , es necesario que os explique lo que es un cenote. Durante millones de años la lluvia ha ido erosionando la masa calcarea de la península del Yucatán , creando todo un sistema de galerias subterraneas , a lo horizontal, de cientos de kilómetros, en las cuales la naturaleza ha tenido tiempo de crear un sinfín de formaciones (estalactitas y todo eso), que al final de la última glaciación quedaron inundadas al subir el nivel del mar. En Yucatán no hay rios , toda el agua se filtra por el arenoso suelo y, libre de sedimentos, va a parar al acuifero contenido en la red de cavidades, que acaban conectando con el mar. Estas cuevas a veces se interrumpen en la superficie , dando lugar a piscinas de agua dulce , muy muy clara, los llamados cenotes, considerados sagrados por los Mayas, que los creian entradas al mundo de los dioses y los espíritus. Hay miles y miles de cenotes en el Yucatán, algunos explotados turísticamente, muchos mas todavía por descubrir en la espesura de la selva tropical. Estos cenotes son una via para entrar en las cuevas y hacer inmersión en ellas, que es a lo que se dedica Benja, y como pude comprobar por mi mismo resulta una experiencia alucinante meterse por esos pasajes y esas salas maravillosamente esculpidas, es como una galeria de arte sumergida, es un espectáculo magnífico, espectacular, indescriptible, y ademas el agua es tan clara y la visibilidad es tal que si no fuera porque la notas en tu piel te dirias que estas flotando en el aire -bueno, como cuesta tanto explicarlo con palabras he adjuntado la foto del interior de un cenote pa que me entendais. El buceo en cuevas presenta algunas diferencias respecto al clásico, en el equipamiento, en las técnicas de buceo y las mas importantes en cuanto a seguridad, cuyas normas son mucho mas estrictas. Haciendo inmersión en aguas abiertas una incidencia grave se puede solucionar yendo hacia la superficie. En cambio en el oscuro e intricado laberinto de las cuevas una chorrada puede resultar fatal... (si hay alguien más interesado en el tema cave diving le cuento mas cosas, no quiero aburrir a los demás con detalles técnicos)

A lo que iba , que con tanto hablar me he despistado. Las campanadas , eso. Benja y Tasha iban a pasarlas en las profundidades de un cenote, en una bella sala de mil columnas, pero yo no podia ir ya que llevaba cuatro años sin hacer inmersión y era una imprudencia meterme ahi dentro sin haber hecho antes un par de inmersiones en mar en plan puesta al dia y algo de teoría de cuevas -muchos buceadores han muerto por aventurarse en cuevas sin entrenamiento y sin conocer sus peligros, no es ninguna vacilada que me pego, es la triste realidad. Mi única opción era pues meterme en el agua pero quedándome en superficie. Y mientras ellos se iban padentro me quité la ropa y me metí en las oscuras aguas del cenote (por muy clara que sea el agua de noche no se ve nada, claro), con una linternita, un reloj, las uvas y una lata de cerveza para descorchar en el momento preciso. Y así hice el cambio de milenio, en remojo, en bolas en el agua tranquila, a oscuras y rodeado de selva, con la única compañia de peces-gato que, sin ningun miedo, venian a olerme los pies (olian bien, por eso venian) , y que por cierto también comieron uvas. (supongo que el comentario que estarán haciendo algunos es que soy raro. pues si, que pasa). Y luego vino la fiesta, pero bueno eso ya no lo cuento, cada uno tuvo la suya , NO?

Y ya dejo este pais , no he podido verlo entero , me he dejado la Baja California , el desierto de Chihuahua , Veracruz y muchos sitios mas. Pero planificando bien se puede ver todo en dos meses , tiempo mas que suficiente para asimilar el significado de la palabra "ahorita". Si os vais a pasar por aquí os puedo asesorar un poco, si eres chica quedamos y hablamos, si eres chico ya te lo cuento por teléfono.

Me voy a Guatemala. Y con muchas ganas... estar en Playa es casi como estar en casa -ciudad, coches, la gente con la que me junto aqui vive con prisas y se me contagia, aparte de que he estado muy liado reparando la computadora de unos amigos y me ha dado la impresión de estar trabajando) , con lo que irme de aqui es como empezar el viaje de nuevo. Ademas me han dicho que Guatemala... enamora.

Me despido con una breve introducción al idioma de aquí, con las frases mas usuales del castellano traducidas al mexicano: Hola que tal - Que onda güey

Hola

dado el inesperado éxito que generan mis crónicas (gracias! y perdonad mi poca modestia , pero me remito a vuestros comentarios para hacer tal afirmación) he decidido (intentar) enviarlas mas seguidas. Aunque quizas sean menos elaborados..... ya veremos como sale. (Dos semanas mas tarde: creo que me lo curro mas. Son mis primeros pasos de reportero para la National Geografic )

Para los de EDAG-motores-o-como-se-llame-ahora-el-departamento: para no tener que poner tantas direcciones le escribo a Laura y que ella os haga un fwd y os lo pasais.

Bueno , vamos al asunto : Para ir a Guatemala debía pasar primero por Belize , pais que apenas conocia y no entraba en mis planes. Sabía que era un muy caro , que el idioma oficial era el inglés , y median en millas y galones. Nada mas.

Mi primer contacto con Belize se produjo destro de Mexico todavia, cuando me subi al express-bus que cruzaba la frontera y llegaba hasta Belize City. Era un viejo autobus de escuela norteamericano , de esos amarillos , y cuando entre dentro me encontre con un mundo diferente: todos los pasajeros eran afrocaribeños , hablaban en criollo , un dialecto del ingles , que parecia que cantaran ragamuffi o algo asi, porque no entendia nada de lo que me decian. Fui a pagar en pesos pero no me llegaba , pague en dolares americanos y me dieron el cambio en dolares belizeños , con la efigie de la reina de inglaterra , y me hice un tremendo lio de dinero en las manos , mientras por los bafles sonaba musica negra, reagge, soul, rap... si , era otro mundo. En la frontera casi pierdo los nervios , ya que nos hicieron bajar dos veces del bus y todos corrian de una caseta a otra sabiendo lo que tenian que hacer , en cambio yo estaba hecho un lio, mis casetas eran diferentes que las suyas e iba perdido , por fortuna una big mamma vestida de azul me vio tan perdido que me fue apuntando lo que debia hacer mientras se reia. Me despiste un momento con un vendedor de divisas y de pronto me encontré en un hangar lleno de autobuses como el mio, y una multitud de rostro morenos... cuales son los mios?????? Afortunadamente divisé a la big mamma, y me dirijí a mi bus , al cual intentaban subir el doble de personas de las que habian al principio. Me quedaria fuera? Cuando entré estaba toda la gente por el pasillo , y big mamma me indicó que tenia todo mi derecho a recuperar mi asiento, y cuando lo encontré , despues de equivocarme varias veces e intentar echar de ellos a enormes negros con cuello de toro mientras mi hada madrina se moria de risa, con solo decir "excuse me.." asintieron, se levantaron y me dejaron sentar. Educación británica , eh?

Belize City tiene mala fama. El pais se ve que es precioso y sus gentes agradables , pero la capital (ex-capital , perdon) no es precisamente un lugar muy seguro. Siempre que llegas a una nueva ciudad despues de un largo recorrido te sientes vulnerable. Vas cargado con tu mochila , desorientado , no conoces las calles , no conoces a nadie , no conoces nada. Es una sensación que dura unos minutos , hasta que ves que no te van a comer y recuperas tu seguridad. Pero en Belize City , a las once de la noche , ciudad nueva , pais nuevo , sin saber pensar todavia en la moneda local, y con todo de pandillas de negros en portales y callejones oscurtos que me decian "hi'ya man" , esta sensacion de inseguridad aumentaba , y lo peor de todo , es que se te nota! Aceleré el paso , y hasta que no llegué a un hostal y un rostro hindú me dió la bienvenida no se me pasó.

Hindú he dicho , si . Belize es una curiosa mezcla de gentes de toda la Commonwealth , asiáticos , arabes , hindues , africanos , no te cuadra que este pais esté en centroamérica. También hay mayas y mestizos , claro , pero están britanizados (por decirlo de alguna manera) La casas son de madera , pintadas de blanco o de colores , y crujen las escaleras como en inglaterra. Lo que era una pequeña porción de tierra sin interes para los conquistadores fue usada en el siglo XVIII por piratas y colonos ingleses , convirtiendose mas tarde en colonia británica y logrando su independencia de Guatemala.

Y ahí está , verdadera paradoja geográfica , un pequeño pais , escasamente poblado , y que esta siendo descubierto ahora por el turismo.

Estuve solo un dia , era domingo y estaba todo cerrado y las calles vacias, asi que poco pude ver .Negros con grandes sonrisas se me acercaban con un "hey buddy it's all right?" intentaban venderme some grass o me pedian un cigarro o un dolar. Mas tarde otros viajeros me contarón de las maravillas del sur del pais , verdadero paraiso , agradables habitantes... me lo perdí.

Y al dia siguiente , Guatemala , aqui ya me sentia como en casa, me daba la impresión de estar en México de nuevo y me movia como pez en el agua... hasta que empece a ver las pequeñas diferencias. Por ejemplo , aqui no venden el tabaco en las farmacias (en México si , es un poco surrealista , no?). El idioma es mas plano y no tiene tanta riqueza gastronómica, aunque por fortuna le siguen echando picante a la comida (me he acostumbrado tanto a él que si no hay picante no me sabe a nada). El pais no está tan occidentalizado , lo que le da un caracter muy especial... Y los autobuses ... ah , los autobuses de Guatemala ,eso merece capítulo aparte.

Los famosos autobuses , los llamados por los guiris chicken-bus (que por cierto lo de las gallinas es un mito , yo no vi ninguna gallina) , son tambien los viejos school bus norteamericanos , solo que aqui ya no son amarillos , sino que están pintados de todos los colores. Son la cosa mas divertida del mundo: Tu mochila va arriba , en el techo , y en los asientos de dos se sientan tres , y como tienen muy mala suspensión todas las cabecitas se van de un laaaaado o de ooootro con cada curva , y saltan al mismo ritmo con los baches , total que parece que esten todos bailando al ritmo de la música . Porque un chicken-bus sin música no es un chicken-bus , por supuesto (un dia pusieron a los Hombres-G). Lo mas emocionante es ir por una de esas carreteras de curvas a toda velocidad , con enormes precipicios mas alla de la cuneta , os aseguro que no se os quita la vista de las leyendas que lleva el conductor pintadas en la cabina , del estilo "DIOS ES MI PILOTO" o "REZA , EL TE ESCUCHA". Ademas averiguar sus horarios o donde hace sus paradas se puede convertir en algo exasperante para uno de nosotros. Parece desorganizado , pero funciona, solo hay que encontrarle el truco. En las zonas mas apartadas existen , al igual que en México , furgonetas colectivas donde la gente va de pie en la caja (son pick ups) , agarrados al esqueleto de un toldo -por definirlo de alguna manera- y cuando la furgo va llena la gente se cuelga atras. A mi me ha tocado ir atras , y a cada bache pensaba que mis gastadas sandalias resbalarían del parachoques y saldria volando.

La mayoría de la población del pais es indígena y no se mezclan con los ladinos (blancos y mestizos) , y el hermetismo con que han conservardo sus tradiciones hace que entre ellos y nosotros existe un gran abismo cultural , lo cual hace que la visita al pais sea sumanente interesante. Son muy diferentes a nosotros , y para ellos cualquier extranjero es "gringo" - a diferencia de México , donde saben distinguir tu origen y , mientras no seas gringo o argentino , caes bien- . Van vestidos a su manera -pura explosión de colores- , menos los hombres jóvenes que prefieren vestirse a lo "occidental" -ellas no-.

Estan acostumbrados a que los turistas les hagan fotos y pasen de largo , en cambio con un simple "buenos dias" sus caras se iluminaban al ver que hablas un idioma que ellos entienden y empieza una agradáble plática. Son muy amables y alegres. Normalmente hablan sus propias lenguas , y solo usan el castellano para hablar con los extranjeros o ladinos y para comunicarse entre diferentes etnias. Adentrándome por entre los cafetales y los campos de maiz , aparte de causarles expectación y curiosidad mi presencia , descubri que esas gentes mas aisladas apenas hablaban el español.

Por cada iglesia católica tienen media docena de evangelistas. Supongo que ya sabeis de que hablo. Son esos que cantan y van con traje y corbata , y venden a los campesinos la salvación eterna. Venden en el sentido literal , es decir , esa pobre gente entrega billetes de 50 Quetzales , verdaderas fortunas para ellos , y si no das dinero no hay salvación. Supongo que ya sabeis de que va el rollo , no?

Guatemala , el pais de la eterna primavera , tiene una historia reciente muy trágica: acaba de salir de 30 años de guerra civil. Las diferencias entre indígenas y ladinos siempre han sido muy grandes , y los primeros siempre han sido explotados y sus derechos pisoteados. Durante los años 60 , con un gobierno de derechas al frente del pais, impuesto por los Estados Unidos para hacer frente al "peligro comunista" y favorecer sus intereses en el libre mercado, la economia Guatemalteca hizo un boom , el pais se industralizó , los problemas sociales se agravaron , la sociedad se politizó , los métodos represivos se brutalizaron. Nació la guerrilla . Aparecieron los paramilitares. Y la violencia. Esta llegó a su climax durante los años 80 , cuando el gobierno militar , decidido a acabar de una vex por todas con la guerrilla , decidió tomar una medida drástica: eliminar a toda la población sospechosa de apoyarla. Mas de 400 pueblos fueron borrados del mapa , sus habitantes , asesinados , a menudo violados y torturados. La guerrilla tambien puso su granito de arena en la matanza , y el baño de sangre llegó a tal punto que llego a escandalizar a los Estados Unidos , que retiró su ayuda militar al pais. Con los noventa llegaron los acuerdos de paz , se desmilitarizó la sociedad , pero los criminales quedaron impunes.

Y una cosa mas que os quiero contar del pais : ES BARATISIMO. Una habitacion decente con baño compartido puede costar 400 pelas en un hostal lleno de mochileros , 600 una doble , y por el mismo precio tienes una buena cena. Si te lo montas a base de comer comprando tu la comida y cocinandola , te sale mucho mas barato todavia. Si a esto le sumas los otros gastos , como el transporte , el tabaco , las fiestas , el internet , regalos , fotos , entradas a recintos y museos, lavanderia (siempre y cuando no te laves tu la ropa , pero por 300 pelas...) y otras cosas , pues por 2000 o 3000 pelas al dia vives la mar de bien. Si os animais , Guatemala en un mes se puede ver de sobras , y bien que vale la pena, hay mucho por ver , os resumo lo que he visitado:

TIKAL: Al norte de Guatemala está la región del Petén , una enorme zona selvática prolongación natural de la península del Yucatán. Hace mil años habitaba aqui una esplendorosa civilización que, misteriosamente, desapareció. Desapareció la civilización , pero no sus habitantes , ojo , esos siguen aqui y cultivan maiz , conducen autobuses y ponen cibercafés , son los mayas , ahora mezclados con la sangre española. Pues el Petén esta salpicado de restos de enormes ciudades, la mas accesible y famosa de las cuales es Tikal. Para ver el resto se necesita tiempo y un vehículo para explorar una gran extensión de selva a traves de maltrechos caminos.

Tikal , o lo que queda de Tikal , es enorme. Está enterrada en la selva, y te pasas el dia entero caminando por senderos y encontrando nuevas ruinas. Te subes a un templo y puedes ver otros sobresaliendo de entre los árboles , alla a lo lejos. Algunos están restaurados , otros siguen tal como estaban hace cien años: lo que parece una empinada colina cubierta de árboles es una pirámide enterrada , esta ahi esperando que alguien la limpie -ardua tarea- para descubrir el secreto que esconde. Es alucinante. Magnifico. Restos de palacios. Colosales construcciones. Dispersados por la selva. Y lo que queda por descubrir alla en esa enorme espesura... es mágico. Y de fondo , los sonidos de la selva , entre ellos los de los mal llamados monos aulladores, que no aullan , sino rugen , emiten un largo y profundo rugido que si no fuera porque ya los conociamos , hubiesemos pensado que se trataba de una enorme fiera cuando nos sorprendieron en un sendero.

ANTIGUA : Rodeada por tres volcanes , y fundada con el nombre de La muy Noble y Muy Leal Ciudad de Santiago de los Caballeros de Goathemala, fue la capital de centroamérica , y una de sus mas bellas ciudades -y lo sigue siendo- . Arrasada por un terremoto en 1773, la capital se trasladó a un valle cercano , en lo que es ahora Guatemala City, y la bella ciudad pasó a llamarse Antigua Guatemala y se ha conservado hasta nuestros dias tal como era por aquel entonces. La mayoria de iglesias quedaron en ruinas, pero las preciosas casas , al estilo castellano y de una sola planta , aun estan ahi , pintadas cada una de un color diferente , albergando cafes, restaurantes y tiendecitas. Callecitas empedradas. Tranquilidad absoluta. Muy parecido a San Cristobal . Uno de esos sitios para quedarse un tiempo.

ATITLAN: el lago donde flotan las piedras (que si , que flotan). Es un enorme lago rodeado de volcanes extintos y de preciosos pueblecitos. Cada uno tiene un caracter distinto: Panajachel parece un pueblo turístico de la costa , Santiago es más tradicional y bonito , San Pedro es donde esta el alojamiento más barato y lleno de mochileros, San Marcos esta lleno de jipis y centros de meditación , Santa Cruz es de lujo y para gringos, en San Pablo no hay ni un solo turista, todo el mundo te mira y te saluda y se acerca a hablar contigo, y tiene cerca una preciosa playa de agua limpia. El lago de Atitlan es ideal para relajarse. Colgarse un rato. Nadar. Subir a los volcanes y a las empinadas montañas que lo rodean que ofrecen fabulosas vistas. Conocer a otros viajeros. Conocer Guatemala.

CHICHICASTENANGO : Uno de los mercados mas bonitos de Guatemala. Venden cosas preciosas a precios tan irrisorios que ni ganas de regatear te dan. Ademas de Chichi hay muchos otros pueblecitos por las montanyas que vale la pena explorar , toda la zona del Quiche , donde habita la etnia del mismo nombre.

TERREMOTOS Y VOLCANES: La montañosa mitad inferior de Guatemala es tierra de volcanes y terremotos. El sismo que asoló El Salvador a mi me pilló bien lejos , en Belize , y apenas se nada de él excepto por lo que me habeis contado vosotros. Hubieron un par de temblores más estando ya por aqui abajo , pero lo notó todo el mundo menos yo.

Me he aficionado a subir volcanes . El más espectacular fué el Pacaya , 2800m. , famoso por estar activo y por los asaltos a los turistas que en el se producen , así que fuí en rebaño con una veintena mas de personas. Llegamos al mismo borde , pero echava tanto humo que no pudimos ver la lava. Seguidamente con un amigo preparamos la ascensión al Agua , a 3766metros. Como la altura nos impresionaba preparamos la expedición cuidadosamente , y despues resulto ser más facil de lo que pensábamos , salvo el tramo final que , a tal altitud ,a las piernas les cuesta bastante moverse. En la cima nos daban mareos (falta de oxígeno?) y se me hacía dificultoso hablar o masticar , pero apenas hacia frio , aparte de llegar el bosque de pinos hasta la misma cima. Subí unos cuantos más de menores (3000 o así) y mi cuerpo se debió ir acostumbrando ya que el último , el Santa Maria , a la misma altura que el Agua , resultó de lo más sencillo. Ademas , desde su cima pudimos ver el Santiaguito erupcionando , mil metros mas abajo. Estas alturas no son tanto si tenemos en cuenta que la misma Antigua o el Lago Atitlan están a 1500m , y las ascensiones se empiezan desde los 2000 o más , y se pueden hacer en un dia o incluso en una mañana.

Se han cumplido ya tres meses desde que partí , o sea que estoy en el ecuador de mi tiempo. A principios de enero me parecia que seis meses era poco tiempo ,me despertaba por las noches en medio de terribles pesadillas en las que estaba de regreso en Barcelona. Ahora ya no , veo que me queda por hacer todo lo que he hecho hasta ahora , lo cual no está nada mal. Aun asi , me da la impresión de ir un poco justo de tiempo, ya que no puedo hacer todo lo que quiero : hay muchas oportunidades de trabajo voluntario a cambio de alojamiento y comida . Me ofrecieron hacer de dibujante en la restauración de Tikal , o puedes hacer de guia de montaña para Quetzaltrekkers , o salvar tortugas , o enseñar español a los indios , o tantas y tantas cosas ... puedes venir aquí con poco dinero y buscarte la vida de esta manera ... pero teniendo un mes para cada cosa , claro . Un año sería ideal. Encuentro mucha gente que lo hace y se paran en Guatemala para aprender espanyol , en cuatro semanas ya llegan a hablarlo bastante bien y siguen su viaje. Por cierto , ya he encontrado a varios ingenieros de mi edad que se han tomado seis meses ...

Ahorita me dirijo hacia Livingston que , aunque sigue siendo Guatemala , es un rollo totalmente diferente. Es el Caribe , otro clima , otros paisajes , otras gentes. De ahi bordearé la costa dirección este hasta la islas de la bahia , en Honduras , un verdadero paraiso. Despues de tanto patear las montañas místicas de Guatemala me apetece un poco de relajo , mar , playas y palmeras.

Hasta la próxima.

p.d.: echo de menos el vino y el aceite de oliva.

Hace muchos muchos muchos muchos años dos galeones españoles cargados de esclavos africanos embarrancaron cerca de la isla caribeña conocida ahora como St. Vicent. Esta isla estaba habitada por indios caribes , que acogieron a los negros supervivientes del naufragio , los aceptaron en su comunidad , se casaron y se mezclaron las dos razas , las dos culturas. Siglos mas tarde , los ingleses trataban de dominar los rebeldes habitantes de esta isla , la nueva raza de caribes negros , quienes finalmente sucumbieron despues de pasar hambre , guerra y enfermedades . En 1797 los supervivientes fueron embarcados por los britanicos y deportados a la isla hondureña de Roatan , abandonados a su suerte. Pero sobrevivieron , prosperaron , y se expandieron , fundando comunidades por toda la costa caribeña, desde Belize a la Mosquitia Nicaraguense. Son los Garifunas. Son gentes de color que han sabido preservar sus costumbres , su lengua , su musica. Hablan el idioma original de los indios caribes , pero con un fuerte acento africano , na wisi li jalamuch choq re ut malaj .

Livingston, en la costa Guatemalteca , es una de estos asentamientos garifunas. No tiene nada nada nada que ver con el resto del pais. Es un pequeño pueblo al que solo se llega por mar , de casitas de madera pintadas de vivos colores rodeadas de cocoteros , y se vive en el un ritmo de vida tranquilo y caribeño. En la poblacion viven ademas una comunidad de indios Ketchis y algunos ladinos guatemaltecos , y conviven juntos dedicandose a la pesca y al turismo - no haciendo turismo , se entiende , viviendo del turismo . Lo mas interesante y divertido es observar a la gente que pasea por las calles: las Ketchis son facilmente reconocibles , pues visten con su huipil y su falda y llevan una larga cola de pelo , en cambio los hombres van a lo campesino , botas de agua , camisa de cuadros , sombrero y machete. Los garifunas tambien tienen su estilo propio , los jovenes tratan de parecer raperos y algunos hay con muchos años llevando rastas. Algunos hablan el ingles con el musical acento belizeño("he'ya man!"), pais que se halla a pocas millas cruzando el mar. Y las mujeres mayores , orgullosas de su poderio femenino y negro , van al estilo del viejo sur , con pamelas y sombreros con flores , el bolso y el paraguas , moviendo con gracia su enorme culo y vendiendo pan de coco a los transeuntes. Es todo un espectaculo callejero , es para hacer mil fotos de la gente que pasa!

Estos dias Livingstonianos transcurrieron para mi relajados y entre amigos. Los alrededores de este enclave ofrecen un espectaculo natural de espesa jungla , rios , cascadas , playas virgenes y biotopos variados. Y vi cumplido mi sueño: Hace un año estava yo agobiado frente a una enorme pantalla faceteando surfaces , mientras mi cabeza me imaginaba en una cabaña frente a una playa virgen de arena blanca , rodeado de cocoteros y otros frutales que me ofrecian sus viandas. Pues si! Sueño cumplido! La playa no era de arena blanca , pero si desierta y alejada de la gente ,puro relax y ganas de no volver jamas al mundo "civilizado"... por la mañana saliamos a buscar cocos para el desayuno. Habian por ahi un vasco y una catalana en el mismo plan que nosotros , pero ellos se lo curraban mas: cada dia se pescavan la cena , y se hacian una sopita con los cangrejos y el pescado que habian sacado del mar. Lindo , eh? Tan tan bonito que duro fue el contraste cuando habia abandonado el paraiso y me hallaba en un cuartucho en un triste hotel de Puerto Barrios , dispuesto a levantarme temprano para cruzar la frontera con Honduras. Puerto Barrios es una ciudad fea , sucia , bulliciosa , contruida este siglo alrededor de un enorme puerto que exporta los productos guatemaltecos a Europa y los USA. Y estaba solo de nuevo , los que eramos nos habiamos separado , cada uno con un destino diferente.

3 Grupo musical Garifuna: a pesar de que la lengua con que cantan tiene origen en los indios sudamericanos , la musica que tocan es pura percusion africana , con tambores de piel , conchas de tortuga , maracas y caracolas. Es como una jam session , se van intercambiando los instrumentos y el mismo publico sube a tocar y a cantar.

4 Esto no es Livingston , no , es la isla de Utila , el que fue mi siguiente destino a los pocos dias y lo incluyo en este mail para no hacer un capitulo aparte. Situada cerca de la costa norte de Honduras , fue refugio de piratas y dicen -dicen- que aca escondio su tesoro el capitan Morgan. Los pobladores actuales, descendientes por muchas generaciones de colonos ingleses y escoceses , mezclados con negros jamaicanos y mestizos hondureños , hablan una extraña version del ingles y habitan el unico y pequeño pueblo de la isla. El resto esta... desierto. No explico nada mas, creo que la foto habla por si sola.

Nota: GARIFUNA lleva acento en la i . Los teclados hondureños no tienen acentos....

Ya llevo semanas visitando Nicaragua . Os queria hablar del pais , de su gente , de sus ciudades coloniales y sus lagos y volcanes , de la revolución , de la guerra , de las consecuencias que trajo y de lo que la gente opina sobre ello. Pero ha quedado todo eclipsado por mis experiencias de esta última semana , cuando he llegado de nuevo a las costas del caribe. Centroamérica tiene muchas cosas por ver , el caribe es sólo una parte , pero es que cada vez que llego a este mar flipo.

Quizas no es que sea mejor que el interior o el pacífico , quizas es porque me lo he pasado mejor que últimamente. Los dias anteriores a llegar hasta aqui iba algo decaido , apenas sin sociabilizarme , andando en solitario por el reseco paisaje nicaraguense. En cambio ahora he hecho amig@s y nos lo hemos pasado bien , muy bien , viajer@s solitari@s encontrados en el complicado camino a

LITTLE CORN ISLAND

Las Islas del Maiz

Era la última etapa nicaraguense , las Islas del Maiz , dos islitas mas allá de Bluefields , un paraiso tropical del que algunos viajeros me habian hablado.

En una polvorienta terminal de Managua te subes a un bus con tantos adornos cromados en el morro que parece sacado de un comic de ciencia ficción de los años 50. Si la huelga de autobuses no lo impide , a las nueve de la noche parte , y durante siete horas el conductor lo maneja a lo loco por una carretera en pésimo estado , en algunos tramos sin asfaltar , haciendo adelantamientos imposibles y poniendo una y otra vez la misma cinta de Julio Iglesias . Es imposible dormir , el respaldo del asiento es prácticamente vertical y no te caben las piernas , no tienes donde apoyar la cabeza a no ser que en el hombro de tu vecina. Llegas a las cuatro de la mañana a El Rama , la gente se amontona en el embarcadero para subirse a una panga (un cascarón con bancos para sentarse y uno o dos potentes motores fueraborda a la popa) , pues la única forma de seguir el camino hasta la costa es bajando el Rio Escondido. La carretera terminó. Mientras la panga arranca el sol va saliendo y la bruma se empieza a despejar de las aguas del rio. Se empieza a adivinar un paisaje tropical , diferente al que dejé en Managua. Los rostros de los pasajeros también se revelan diferentes a los del clásico mestizo Nicaraguense: abundan los afrocaribeños y los indios ramas y miskitos. La panga gana velocidad hasta que solo la popa toca el agua , el resto se levanta y rompe la calmada superficie del rio a su paso , haciendo volar bandadas de pájaros que dormitaban tranquilos en el agua. Por si acaso todos llevamos un salvavidas puesto , avanzamos a toda velocidad. Dos horas más tarde llegamos a Bluefields. Aqui toca buscar un transporte a las islas del maiz. Voy al puerto , pregunto a piratas y pescadores. ( no hay piratas eh? , sólo lo parecen ). Al final consigo que un barco pesquero me lleve hasta ahí , partirá a la mañana siguiente. A la idem me levanto a las seis y me dirijo al muelle que me dijeron , bajo al embarcadero pero este no llega hasta mi barco , que esta amarrado a un monton de naves oxidadas . Para llegar a él tendré que adivinar el camino saltando de borda en borda por este verdadero cementerio de barcos , a veces por estrechas pasarelas y con la mochila a la espalda , hasta por fin llegar al mio. Otros pasajeros también llegaban , habitantes de las islas que iban a casa. Zarpó el barco , dio un larguísimo rodeo por la bahía de Bluefields para evitar los bancos de arena , y dos horas más tarde estábamos en El Bluff , otro puerto en la salida de la bahía al mar , lleno de barcos escorados y oxidados , donde debían cargar cuatro cosas más y conseguir la orden de zarpe. Se llenó el barco de cajas y maderas , obligándome a buscar acomodo encima de un montón de jaulas de langostas , y cuando estuvo todo listo algún problema burocrático impedía nuestra partida. empezaba a apretar el sol y ya tenia hambre , suerte que llevaba una lata de sardinas y unas galletas. Llegó un militar de azul y empezó a discutir con el capitán , puse la oreja y capté el problema: el barco no estaba autorizado a llevar pasajeros. Al final el capitán se resignó y el militar me pegó un grito : "abajo!" . Y ahora que hacemos aquí en El Bluff , un pueblo fantasma aislado del mundo ? Habrá algún sitio donde dormir?. A medida que el sol bajaba la gente empezó a salir a la calle , y acabó resultando un pueblecito encantador habitado por gentes agradables.

A la mañana siguiente los pasajeros abandonados estábamos de nuevo en el muelle , pues venía otro barco que iba a las islas , pero de nuevo no nos dejaron embarcar. El sol volvía a apretar y nos pusimos todos a la sombra , mientras esperábamos otro hipotético barco que nos llevaría. Empezaron a circular los rumores. Viene uno a las diez. No , a las doce. Al final no venia ninguno. Los frustrados pasajeros se dispersaron y solo quedamos los de mochila , que solo nos quedaba una solución : Volver a Bluefields en panga e ir en avioneta hasta la isla. Una solución cara , pero no podíamos esperar un barco eternamente y mucho menos volver atrás. Aterrizamos en la isla "grande" y una última panga nos llevó a la pequeña. POR FIN EL PARAÍSO.

Little Corn Island es un paraíso tropical. Es una diminuta isla de 1.5 kms cuadrados , y sus habitantes son los típicos del caribe que yo conozco , o séase negros-angloparlantes-que-viven-en-casas-de-madera-pintadas-de-colores-entre-cocoteros-viven-de-la-pesca-y-escuchan-reggae. Bueno , esta descripción no es exacta , son bilingües y están mezclados con los miskitos. Serán un centenar . Mas una docena de turistas (como mucho !). No hay vehículos , ni embarcadero , la panga clava la proa en la arena y desembracamos en la playa.

Nos dirigimos al otro extremo de la isla , encontramos un claro de cocoteros libre de vegetación frente a una playa y allí colgamos las hamacas. A la mañana siguiente limpiamos el terreno de maderas y hojas hasta dejar un piso de arena blanca. Construimos un parapeto con hojas de palmera y cuerda para protegernos del viento del norte que sopla del mar y hacemos un pequeño fuego para cocinar. La playa está desierta , pero de tanto en tanto pasa algún local y se interesan por nosotros , nos preguntan si necesitamos algo , nos ofrecen su pozo por si queremos agua. Son gente muy linda. El primer dia les compramos langostas a precio de risa y nos las comemos con arroz. Al segundo nos las regalan. Al tercero nos llevan a pescar con ellos en su panga y luego vamos todos a nuestro campamento-hogar y hervimos el pescado obtenido junto con bananas verdes en leche de coco. DELICIOSO. Nuestro campamento va mejorando , el fuego se ha convertido en cocina , y con cáscaras de coco y cañas abiertas por la mitad fabricamos boles y platos , que lavamos con arena y agua de mar. Nos adaptamos al ambiente , todo tiene solución. Nuestra dieta se completa con cocos que recolectamos , una enorme bolsa de bananas que nos vendieron , caracoles de mar -sabrosa carne- que buscamos por el arrecife y cangrejos furtivos que cazamos por las noches. Todo sirve para la cazuela , y lo cocinamos con el arroz que compramos en la única tienda del pueblo. Tratamos de pescar , pero sin resultado. Me encanta esta vida de salvaje. Mi sueño avanza. La mejor estampa la ofrecí tratando de pescar una raya que se acercó a la orilla , con una suerte de lanza construida con un palo y mi navajita suiza atada a un extremo. Tendrías que haberme visto , en el agua hasta la cintura , tratando de darle un arponazo certero en cuanto se acercara a mi. Y le di! , pero huyó. Que nadie diga "pobre animalito" , pues iba a ser nuestra cena. Es la ley de la selva. Por cierto , mi navajita resulta ridícula en este ambiente , lo mejor es llevar un buen machete .

Dedos , manos y pies se nos llenan de cortes . Allá en Puerto Escondido , en Noviembre , empecé a andar descalzo , logrando quemarme y cortarme los pies. Ahora , tras tanto tiempo , la piel de las plantas se me ha hecho gruesa y puedo ir descalzo a todas partes. Pero a veces , andando confiado , me clavo algo. Y mientras los pies se endurecen , la piel se me pone cada vez más oscura y el pelo se vuelve rubio por el sol y la sal. Además , en cuatro meses y medio he perdido ocho kilos , mi castellano se ha vuelto sentroamericano ( soy incapas de pronunsiar la c!) , y mi inglés ha adquirido un ligero acento caribeño.

"Que hora es" es aquí una pregunta absurda , pues funcionamos con el sol y la luna. Nos despertamos con los primeros rayos , desayunamos bananas fritas y coco , y mientras el sol sube nos movemos a donde lo hacen las sombras. Somos capaces de percibir ligeros cambios en la fuerza y dirección del viento e identificamos las nubes de tormenta. Hay cosas que hacer durante el dia : buscar leña , abrir cocos a machetazos , tratar de conseguir comida , ir a por agua , bajar al pueblo a por tabaco o pan de coco , explorar la isla y descubrir playas increíbles , bucear en los arrecifes de coral entre barracudas y peces de colores . pero lo mejor es no hacer nada . Nada , simplemente . Cenamos al atardecer y vemos salir la luna mientras tomamos ron. Cada dia sale mas tarde , al principio es roja , después va ganando luz a medida que sube y lo ilumina todo. Os imagináis la luna llena en una playa de arena blanca? Nos dormimos en nuestras hamacas viéndola a través de un techo de palmeras. Esto es vida y lo demás son tonterías .

Al final acabo por abandonar este paraíso (en avión directo a Managua , claro). Me queda un mes y medio y aun debo ver Costa Rica . Y el billete de vuelta lo tengo desde Santiago de Chile , esto es gracioso pues no se como me lo voy a montar para llegar ahí. Mes y medio para reingresar a mi vida anterior , de móvil en mano , ratón en la otra y al cajero automático cada dos por tres. (ah , mis gastos esta semana de playa , sin contar el transporte hasta la isla , han sido de 750 pelas)

Aunque mis experiencias en este tiempo han sido fabulosas , espero que lo que venga ahora sea todavía mejor.

Ya os lo contaré.

Adios.

Ah, no hay fotos , no las he revelado .pero creo que no hacen falta.

Creia que me iba a perder la fiesta de la luna llena en Cascada Verde , pero no fué asi. Una pickup con una amable familia de ticos me recogió e hice los últimos kilómetros que me quedaban tumbado atras en la caja -Son muy lindos los ticos!- Que se puede esperar de un pais que te saludan con un "pura vida"?

La verdad es que desde Mexico hasta aqui todos son asi de agradables , los ticos no son la excepcion.

Costa Rica no tiene nada que ver con el resto de paises de centroamerica. Es un pais moderno , con un relativamente alto nivel de vida , limpio , amable y tranquilo . Las chicas son verdaderas bellezas. Ademas , el pais es una maravilla para el ecoturismo. Hay volcanes activos , bosques nubosos y tropicales , unas playas increibles (y vacias!), una cantidad de fauna y flora como no se ve en ningun otro sitio del mundo. Solo te has de alejar un poco de cualquier nucleo habitado y te parece estar en el paraiso. Por desgracia , todos los parques nacionales (y hay muchos!) son pequeños , y tienen horario y taquilla. En Costa Rica tambien vale eso de "la pela es la pela".

A lo que iba , Cascada Verde , otros viajeros me habian hablado muy bien del sitio. Entré en la finca , y lo primero que ví es un monton de gente desnuda revolcándose en el barro. Creo que me va a gustar este sitio. Un anciano de larga barba blanca me dió una melódica parrafada de bienvenida , me ofreció una refrescante bebida y me explicó como funcionaba todo aqui , donde estaba cada cosa y cuales eran las normas que , por cierto , son muchas. Cascada Verde es una granja de permacultura que hace de hostal. Es una casa de madera de dos pisos rodeada de espesura vegetal , sin paredes ni puertas , de la que cuelgan hamacas , lámparas de papel , tapices , adornos... no es el típico hotelito con un pasillo a lo largo del cual se suceden habitaciones individuales. La gente se aloja y hace vida en común , es un sitio de esos donde es imposible dejar de conocer a los huéspedes , en la cocina , en la hamaca , en la mesa o en la piscina de barro.

Esa tarde construimos una sauna con largas ramas y hojas de banano , tal como un gringo lo habia aprendido de los indios de Colorado. Enterramos piedras en las brasas. Curiosamente , mas o menos el mismo tipo de sauna lo había probado yo con los indios mayas en Chiapas.

Era luna llena , cenamos hamburguesas vegetarianas , ensalada y sauerkraut , bebimos vino hecho con tamarindos y pétalos de amapola. Y procedimos a inaugurar la sauna. Nos apretamos desnud@s , en el oscuro interior , alrededor de las piedras candentes a las que empezamos a echar agua aromatizada con hojas de tabaco ( a falta de eucaliptus ) , empezó a salir vapor. Nos dimos las manos , cada uno dijo su nombre , habló de si mismo y que le habia llevado a estar ahi dentro. Gritamos , cantamos , hicimos el om. Salimos , nos tumbamos en la tierra (supuestamente para sentir a la "mother earth") , nos revolcamos por el barro. Entró el siguiente turno , repetimos la sesión... haremos una orgia en el barro? no , ooooooooooooh que pena. Pero que experiencias mas curiosas!

A pesar de todo , no le acabo de encontrar el rollo. La gente habla de "energy" , de "positive vibrations" y de "permacultura" , y la verdad , no acabo de enterderlo bien. Algunos están muy grillaos. Hay uno que se ha ido al Perú a ver a su chamán , y volverá ya para ser el chamán de Cascada Verde. Grillaos grillaos. Pero el grillao mayor es Patrick , un alemán de Dresde que ha montado todo esto. Cree a pies juntillas en lo que dicen los "rollos del mar muerto" , es decir , que no hay que comer carne de animales muertos ni de plantas muertas (por ejemplo , hay que desgranar el trigo sin cortar la planta , o tomar la fruta sin matar el arbol) , no hay que cocinar los alimentos ni beber leche ni ponerle sal. Y que hay que andar descalzo. Un dia que nos fuimos todos a bañarnos a la cascada , nos hizo comer de todas las frutas y plantas que nos encontramos por el camino. Tiene una furgo , el "veggie car" , que funciona con aceite vegetal... si , funciona. No es nada complicado , es un motor diesel(*) con una pequeña modificación en la inyección , y ya está. Patrick va de tanto en tanto al "Kentuky" a que le den el aceite usado y lo usa como combuestible.Los gases de escape huelen a patatas fritas.

(*)Cuando Herr Rudolf Diesel presentó su motor en la expo de no se que año (1908?) lo hacia funcionar con... aceite de cacahuete. Años mas tarde descubrieron que el aceite pesado derivado de la refinación del petroleo también servia de combustible , y es lo que estamos usando ahora. Pero le podriamos echar aceite de palma , o de girasol , o de oliva -un poco caro creo-

La permacultura , que es? A ver si lo explico bien: es agricultura ecologica , consiste en utilizar todos los recursos de la naturaleza para hacer que una comunidad sea autosuficiente. Se recicla todo , se pretende aprovechar la energia del sol y del agua , hasta hacer gas con los desechos organicos. En teoria trabajando tres o cuatro horas deberia ser suficiente para producir suficientes alimentos para autosostenerte. En Cascada Verde puedes trabajar y de esta manera rebajar tus gastos , por cada hora te rebajan un dolar(*) , lo cual esa una miseria pero cuando vas justo de pasta no viene mal. Se trabaja en la granja plantando frijoles , trimando bananos con el machete , cavando zanjas para que circule el agua... me miraba las manos llenas de callos y pensaba: que narices estoy haciendo? por suerte el trabajo era en plan tranquilo , entre risas y buen ambiente , sin matarse demasiado , en compañia de otros como yo , algunos totalmente concienciados del tema de a permacultura ... y otros no tanto. Me busque otras ocupaciones mas livianas , como corregir textos en castellano para los cursos que hacen aqui para las guiris. Si me quedara un par de meses podria hacer de profe... es una opcion de vida , venirse a vivir aqui , trabajando lo justo para pagarte la hamaca y la comida , aaaaaaaaaah , una vida relajante y placentera... en Costa Rica hay muchas granjas de estas pobladas por fugitivos del sistema.

(*)El dolar. Costa Rica es un pais agringado y dolarizado. A pesar de tener una economia mucho mas solida que la del resto de paises de centroamerica , el dolar gana peso frente al colon. Costa Rica es tranquilo y seguro , lo cual lo hace el destino ideal de los gringos . Y el pais esta a sus pies , todos los ticos hablan ingles y todos aceptan dolares. Como decia una pintada en las calles de San Jose: "Costa Rica , alguien te USA". Si eres turista nadie te va a tocar , aqui el turista es sagrado. Los mochileros acampan libremente en las playas , nada puede pasar , nada te van a quitar. En Costa Rica apenas hay delincuencia. Y muy poca policia. Ni siquiera tiene ejercito... pero , quien se iba a meter con el pais de las vacaciones de los gringos?

Pasarón los dias , se fueron los "iluminados" y llegaron gente más "normal". Y me lo pase mejor. Tras una semana de vida natural , de vegetales orgánicos , de revolcarnos en el barro y de andar descalzos , toda la troupe abandonamos Cascada Verde e nos fuimos a vivir a casa de Cynthia , en un barrio residencial de San José. Aqui lo hicimos todo al reves: agarramos el auto para recorrer los 200 metros que nos separaban del mall , entramos en su enorme parking y luego en el super. Fue muy chocante , era el supermercado mas grande que habia visto en muchos meses , era gigantesco , con miles de productos embalados y etiquetados , alineados en las estanterias , luz fluorescente , aire acondicionado , musica ambiental , guardias de seguridad vigilandonos. Ademas Daizy estaba tan rara... vestida...

Esta última semana he "descansado de viajar" , he hecho vida casera , tumbarme en el sofá , ver la tele , beber vino , ir al cine , pasear por la ciudad y ver tiendas , pedir pizzas y comida china por telefono... un poco de relajo antes de empezar a moverme de nuevo. Me iba al Ecuador , pero el último dia lo anulé y cambié mi destino al Perú. Asi que parto en unas horas a un pais muy lejano y diferente. No se como es allí , así que por si acaso me despido de las hamacas , de las playas , de los frescos de tamarindo , de las papayas , los mangos , los bananos , los melones de miel y los cocoteros , del guacamole , del arroz con frijoles , de mis cigarrillos Belmont , de los mosquitos y colibries , del "pura vida" y demas expresiones... Ahora toca Cuzco y los incas , el frio y las alturas , el Machu Pichu , el Titicaca , el altiplano , los salares bolivianos ... y todo lo que venga.

Hace un mes y medio decia que me quedaba un mes y medio , por un calculo facil se deduce que deberia ya estar en casa... pues no , la cosa se ha alargado un mes mas.

Llegué al Perú al poco de finalizar la época lluviosa , así como me fuí de centroamérica un par de semanas antes de que esta empezara. Hemisferios diferentes. En los trópicos no existen las cuatro estaciones como nosotros las conocemos , sinó que hay sólo dos , la seca y la lluviosa. La lluviosa es también la mas calurosa , con mas humedad y mosquitos , la "temporada baja" . Y la seca es más "fria" , la cual cosa en las playas del caribe se puede traducir como "una temperatura muy agradable" , pero en los andes hace un frio... Y yo que venia de las playas de pronto me encontré a los 3400 metros de Cuzco , el primer dia me agoté en seguida al intentar subir unas escaleritas en una empinada calle , y de fumar , nada , prohibido si no quería ahogarme. Pero todo es cuestion de aclimatarse , a los pocos dias mi cuerpo ya se habia acostumbrado , y vuelvo a fumar sin problemas. Al frio de la noche ya es mas dificil acostumbrarse.

Arrasado por los españoles , Cuzco fué la capital del imperio Inca. Hoy en dia las construciones todavia conservan la base de los muros de las antiguas edificaciones indias , y encima de ellos se construyeron casas al estilo castellano. Cuzco es el sitio más turístico de los que he visitado hasta ahora , hay una agencia de viajes cada tres metros y un restaurante o un puesto de internet cada cinco. Es un agobio andar por sus calles empedradas y que se asalten con si quieres desayunar , si quieres hotel , si quieres tabaco , "lustro zapatos señor?"(que pretenden hacer a mis veteranas botas de montaña????), o te ofrecen tours al machupichi, te dan flyers de bares , discotecas o sitios de internet , los taxis te pitan por si quieres subirte... no puedes pasear tranquilo, te dan ganas de agarrar a uno de ellos por las solapas y decirle "DEJADME EN PAZ!!!!! NO QUIERO NAAAAADA!!!!!!". Ademas , está lleno de jóvenes judios , casi todos chicos , que al acabar su servicio militar , que les dura tres años , se vienen acá de vacaciones. Porqué? No lo se, en centroamérica encontré un par , aqui son mayoria , la mitad de los comercios tienen letreros en su lengua , y hasta en los cibercafés algunas máquinas tienen los teclados configurados para el alfabeto hebreo.

Antes de la llegada de los conquistadores , los Incas tenían una compleja red de caminos que comunicaban sus ciudades a lo largo de sus dominos , desde el sur de Colombia hasta Chil